[b]布列顿 <Death in Venice 魂断威尼斯> [/b]贝德福德指挥英国室内乐团 nm/nm- 3LP 英国头版 75元一张
相信不少朋友应该看过Visconti导演的戛纳电影节获奖影片“威尼斯之死”，并被其唯美的画面、惊世骇俗的情节和贯穿全片的马勒第五交响曲旋律所震撼。不过指望布里顿这部与电影几乎作于同时的（也是他最后一部歌剧）作品与电影一样产生那种震撼的朋友也许会稍感失望。因为布里顿自己意识到这很可能是他最后一部主要作品（实际上这部作品刚完成不久，布里顿就像电影中的作曲家Aschenbach一样心脏病发作， 以致不能参加首演），因此以前他还多少隐藏的性取向在这部作品中毫无忌惮地宣泄出来。 如果说与托马斯·曼的小说原著比起来， Visconti的电影多少淡化了同性恋成份， 而是让人感觉主人公是在追求一种抽象的美， 或者对逝去青春的怀念，那么布里顿的歌剧却有些过于强调情欲与艺术之间的矛盾， 以及主人公（这里就是作曲家本人的化身）的性饥渴。因此歌剧中的音乐也多少有些冗长和平淡。 剧中Aschenbach的追求对象男孩Tadzio并没有唱词，而是由一位舞蹈演员扮演。
[size=4][color=red]此版本为贝德福德指挥英国室内乐团版（Pears, Shirley－Quirk，Bowman演唱），《企鹅》评介三星。 由于作曲家在该剧首演前心脏病发作， 首演的排练就是Bedford负责的。 Pears自然清楚他终生的伴侣最后一部作品完全是为他而作，因此他的演出既是对布里顿一生的总结， 也是自己真实心理的告白。仅此一角就可以使Pears不朽[/color][/size]。
1974年，皮尔斯在纽约大都会歌剧院首演了布里顿谱曲的 《魂断威尼斯》 ，这也是布里顿最后一部歌剧作品。当时布里顿刚做完心脏手术，但为了参加首演，他居然奇迹般地恢复过来。曾有人评价，皮尔斯演唱的阿申巴赫有一种奇特的幸福感，而这幸福感，来自于迟暮的爱人。1976年布里顿因心力衰竭去世，死在爱尔堡家里皮尔斯的臂弯中。十年后，皮尔斯在爱尔堡去世，按照遗嘱，他被葬在爱侣布里顿身边。
《魂断威尼斯》，两幕歌剧，由马凡·帕博尔据托马斯·曼同名小说撰写脚本，英国作曲家布里顿(Benjamin Britten，1913―1976年)作曲，1973年6月16日首演于奥尔德堡。这是布里顿最后的一部歌剧，题献给皮尔斯。
第一幕
第一场，慕尼黑郊外。小说家艾森巴赫心力交瘁，突然有个不相识的旅行者建议他不妨到南方走一走。
第二场，在前往威尼斯的船上。船上的年轻人约姑娘们前往，姑娘回答：到那儿再去找吧。年轻人在为怎样在圣马可广场勾引女人争吵。一位年纪稍大的与艾森巴赫塔讪。艾森巴赫独自走到远离年轻人的椅子上，享受浪漫的旅行。
第三场，通往里德。艾森巴赫陶醉在威尼斯的魅力中时，小船直接驶往里德岛。到了里德岛，艾森巴赫回头要付钱，却发现船夫与船都不见了，自己“好像是被黑色棺材般的平底船运到死亡的世界”。
第四场，旅馆第一夜。艾森巴赫临窗眺望海岸。在用餐时，他无意间发现波兰人家族中有一位希腊式的美少年。
第五场，在岸边。艾森巴赫享受日光浴时，又见到了那个少年。
第六场，失策的出发。艾森巴赫离开里德岛前往威尼斯，抵达威尼斯又等待行李被送回，再乘船前往里德岛。他离不开那个美少年。
第七场，阿波罗的游戏。艾森巴赫边晒日光裕边欣赏与其他人游戏的美少年。旅馆客人们的合唱，把少年称为“金发的阿波罗”。少年回旅馆时，冲艾森巴赫微笑一下，艾森巴赫目言自语：“我爱你。”
第二幕
第八场，旅馆的理发厅。理发师在给艾森巴赫理发时，无意间问，德国人都走光了，你不怕害病吗？当艾森巴赫问是什么病时，理发师不再回答。
第九场，迫踪。艾森巴赫追踪美少年一家来到威尼斯，威尼斯正闹霍乱，报章劝德国国民最好尽快回国。艾森巴赫追踪少年一家到旅馆，他自言自语：“对英雄而言，性爱并不可耻，而艺术家的生活却是禁欲的英雄生涯。”
第十场，流浪乐师们，旅馆的阳台。乐师们演奏音乐，客人中只有艾森巴赫与少年没笑，艾森巴赫自语，“是你天真无邪的心情使你变得清高，还是因为我的引导。”
第十一场，旅行社。大家争先恐后地争购离程车票，英国职员劝艾森巴赫赶紧离开。
第十二场，戴珍珠的淑女。艾森巴赫认为，应该把这个事实告诉戴珍珠的少年的母亲，但他在旅馆门厅走来走去，见到他母亲，最终没有开口，他害怕与少年分别。他自语，威尼斯的秘密给我带来希望。如果整个人类都可能死光，只要我和这个少年可以幸存下来。
第十三场，梦，黑暗的舞台。艾森巴赫梦见狄奥忒修斯命令跳酒池肉林之舞，阿波罗高喊应崇尚理性、美和形式，但被狄奥忒修斯的声音所压倒，他让人吃喝、拥抱、狂笑、叫喊。
第十四场，冷清的海边。艾森巴赫望着少年的游戏，自语：“这一切就交给神去安排吧。”
第十五场，旅馆的理发厅。艾森巴赫为掩盖自己的老态，让理发师把白发染黑，并做脸部按摩。
第十六场，和威尼斯的最后告别。艾森巴赫跟踪少年一家人，少年终于离开家人，向他走来。当两人眼睛相遇时，艾森巴赫把视线移开，少年回到家人身边。艾森巴赫说，他终于看了我。他买了草莓吃，发现有发霉的臭味。
第十七场，出发。旅游季终了，艾森巴赫得知波兰一家人用完午餐就要回国。那少年正在玩游戏。艾森巴赫终于恶病突然发作而倒下，远处像涛声般传来许多叫喊少年“达秋”的名字，艾森巴赫觉得那少年像在向他挥手。那少年向海的那边走去。
--from <音乐圣经>
附件:
IMGP3819.JPG 附件:
IMGP3820.JPG