勃拉姆斯本人非常喜欢这个作品,并把它改编成了钢琴曲,下面这段话是引自1877年6月于波特沙克克拉拉•舒曼信
“ 在我看来,《恰空舞曲》是极其奇妙而又难以理解的音乐作品之一。巴赫仅用为小型乐曲写作的技巧,就表现出深刻的思想和情感。我想,如果我自己创作,甚至只是在构思这样一部作品,我一定兴奋、激动得不能自己。如果身边没有一位十分杰出的小提琴演奏家,那么最大的乐趣也许莫过于让《恰空舞曲》在自己脑海里 响回荡。这部作品著实令人迷恋沉醉。人们并不一定总想听到演奏出来的音乐,况且,约阿基姆也不可能总在你面前,所以不妨另试它法。可是,不管是用管弦乐队还是用钢琴来演奏这部作品时,我都会感到兴致索然。然而不冲淡这部作品的兴趣的唯一办法,尽管程度有限,是只用左手来弹奏……难度的相当,技巧的性质,琶音的处理,这一切都使我感觉自己象一个小提琴家。
你不妨试一试看,我只是为了您才改写的。但不要过于劳累您的手。这要求相当大的音响和力度。不妨用轻声弹一会儿看。指法要容易而舒服。假若它不致使您过度劳累——这是我所担心的——您会从中获得极大的乐趣。”