发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

【原创】【首次发表】无声的音乐-兼谈布鲁克纳、切利、及郎朗 [复制链接]

查看: 8051|回复: 33
1#

对作曲家作品的诠释是“忠于”还是“不忠于”,这是个难以评价的东西,就如同烛光周围的光晕或水的涟漪,“明”与“暗”,“动”与“静”之间,虽有区别,但却没有明显的界限。

切利对作品的诠释就处在这种光晕或涟漪中,任何别的指挥家也是,甚至连作曲家本人也无法处在中心的位置。作曲家和所有的诠释者构成了整个作品的参照系。深谙现象学的切利是不会不懂得这个道理的。简单地评价某人的诠释忠于原著或不忠于原著,这太肤浅了。
本主题由 版主 eric 于 2010/5/9 12:17:22 执行 主题置顶/取消 操作
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题