发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

从一本企鹅唱片指南说起…… [复制链接]

查看: 3301|回复: 9
1#

这是一本好书,一本欣赏音乐的好书,有一天就会明白象经典唱片抑或cd圣经一类的书其实平淡的就像白开水!

从企鹅音乐指南到肯普夫----我不知道现在大家选碟看什么参考资料,十年以前我将《唱片圣经》和《cd圣经》奉若圭臬,买碟基本就是参考这些资料,现在我看见《cd圣经》就烦!还好当时俺口袋没有多少钱。后来看《唱片经典》,现在看得最多的是《企鹅激光唱片指南》,其实这本书很早以前就有了,当时真的是附庸风雅买下的!看着一本字典怎么厚的书心里就会打冷战!书就这么一直处于半闲置状态,偶尔翻翻也是当作字典一般查查一些曲目的编号,最近一两年来由于买碟的兴致转到演奏家本身来了,就开始详细阅读,真是越看越爱,简直到了爱不释手的地步。细细的品味着字里行间充满着睿智却又不失幽默的点评与感慨,虽然整本书在翻译上缺乏总体的协调性,但是这是多人翻译很难避免的问题,如果独立的每个人单独来看,翻译的水准依然令人击节叫好!希望商务印书馆能根据最新的版本进行一次修订!
下面我摘抄一段书中关于肯普夫弹奏舒伯特的评价(谁叫现在俺喜欢老肯呢)
----“此碟是对肯普夫充满灵感的艺术技巧的礼赞:他以最舒缓的速度展示出舒伯特最伟大的奏鸣曲中那种难以匹敌的艺术张力。肯普夫这种气度悠闲、意味深长的表达方式有着催眠术般的魔力,以至于听众能在其中领略到《C大调“大”交响曲》那种天马行空般的风范。肯普夫恰当地照原谱奏出了第1乐意的呈示部重复段以及其重要的九小节回引,而且,虽然其整场的表现都不像通常的演奏那样明显富于戏剧性,但其单调性变化幅度之大越是不可思议:其力度变化如奇峰迭起,构成了各个乐章的地理图。这种独领风骚的出自迄今几乎绝迹了的钢琴技艺传统,而这种表现艺术得以发扬光大应让我们永远怀有感激之情。这首奏鸣曲之后带给我们的是一场由《音乐的瞬间》和《即兴曲》组成的别具情致的小型音乐会,开篇便是那价值非凡的《降G大调即兴曲》(作品第899号之2)。在DG“Classikon”的廉价再版唱片中,本碟也许是最出色的。”
最后编辑dcm
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题