发烧论坛
KEN - 2004/7/6 22:46:00
《两个女人》原来自叶德娴在1987年出版的大碟《我要》里，由叶德娴与刘天兰所合唱。
在16年后，林忆莲与梅艳芳重新翻唱这首歌。尽管叶德娴与刘天兰的原唱珠玉在前，但温应鸿为鲍比达的旧曲翻出几分新意，更难得的是两把截然不同的声线竟能配合得这样完美。
这首歌是由两个女人分别述说她们对同一个男人的感情故事。两个实力派歌手把角色刻画得入木三分。歌曲中设置了多处拖音，令她们尽显专长。梅艳芳的高音处激昂娇媚，林忆莲则温柔婉转，十分耐人寻味。
[mp=500,50]Upload/20047622421282556.mp3[/mp]
词曲：作曲：鲍比达作词：卡龙
林:是梦是现实是爱情结果
梅:是梦是现实不两存的快乐
林:他关心是我的痛苦快乐
梅:他于黄昏里暗中的角落
林:想起我对我说爱我更加多(梅:给我每个热吻像雨下落)
梅:他的心又像是暖流与火
林:他的心又像天气难测度
梅:当他在你身边不快乐
林:当他在工作里多不快乐
梅:他跟我对我说爱我更加多(林:他会放纵自我内心苦楚)
林:这一晚我将那一丝欲望
用寂寞寂寞退落
梅:但我知道是我像个副选令我心内难过
林:长夜里
梅:谁令我
林:留下我
梅:未欠缺太多(林:说甚么)
林:我爱他痴情(梅:但独爱他一个)
牵动我的心灵(梅:我与他的欢)
但是令我快乐(梅:令你心不好过)
林:现实梦幻说不(梅:就像画破你心窝)
但我知道爱得他痴情(梅:是否他在梦里说起我)
林:心心内纵使不平(梅:有我与他欢乐)
但若共处快乐(梅:若令你心凄怆)
林:就是现在我心声(梅:亦令我心更苦楚)
是否应过问(梅:是否应怨恨)
KEN - 2004/7/6 23:13:00
hck 在 2004-7-6 23:11:17 发表的内容
感觉上，应该是鲍比达专门给叶德娴作的，很适合她的懒洋洋的沙哑声声线 |
说对了，叶德娴的版本才正味。
兔菲菲 - 2004/7/10 0:35:00
好听！！
请问楼主，林忆莲和梅艳芳的版本出自哪张碟。
nhyhs - 2004/7/8 0:26:00
阿杰 在 2004-7-7 22:10:14 发表的内容
还有我来。
！ |
杰兄很少见到,发大财了啊?!!
nhyhs - 2004/7/6 23:02:00
叶德娴与刘天兰所合唱的没有听过
但听了这两个天后翻唱已觉得珠联壁合,很默契了
喜欢
pierre716 - 2004/7/6 23:46:00
汗,偶一直以为原唱是叶德娴和张德兰的,版主什么时候弄她们的原版来听听呢.
能够听到SANDY和ANITA的合唱我就很满足了
hck - 2004/7/6 23:11:00
感觉上，应该是鲍比达专门给叶德娴作的，很适合她的懒洋洋的沙哑声声线
kennyl - 2004/7/6 23:22:00
还是第一次听林忆莲、梅艳芳《两个女人》,但对比叶德娴与刘天兰的原唱,的确不习惯,觉得还是原版好很多.
pierre716 - 2004/7/11 18:51:00
兔菲菲 在 2004-7-10 0:35:32 发表的内容
好听！！
请问楼主，林忆莲和梅艳芳的版本出自哪张碟。 |
偶替楼主回答
ANITA的WITH里面
兔菲菲 - 2004/7/11 23:42:00
多谢pierre
hck - 2004/7/7 21:34:00
出力顶，期待
hck - 2004/7/7 22:04:00
再顶，就到了，有人帮手吗？
csmlmm - 2004/7/7 22:03:00
KEN 在 2004-7-7 21:12:16 发表的内容
pierre716 在 2004-7-6 23:46:09 发表的内容
汗,偶一直以为原唱是叶德娴和张德兰的,版主什么时候弄她们的原版来听听呢.
能够听到SANDY和ANITA的合唱我就很满足了 |
如果此贴的跟贴能到达第二页，马上传。 |
哈，那我就跟一贴吧，快到第二页了。
nhyhs - 2004/7/8 0:24:00
的确是不同的演唱风格,谢阿K的介绍,若不然我根本无从听到的
明仔 - 2004/7/7 22:25:00
咳，梅林二姝昔日一同献技，如今已阴阳半载，不胜唏嘘啊。
阿杰 - 2004/7/7 22:10:00
还有我来。
建议KEN兄把上传音乐播放器的规格由[mp=500,50]改为[mp=500,70]！
KEN - 2004/7/7 21:12:00
pierre716 在 2004-7-6 23:46:09 发表的内容
汗,偶一直以为原唱是叶德娴和张德兰的,版主什么时候弄她们的原版来听听呢.
能够听到SANDY和ANITA的合唱我就很满足了 |
如果此贴的跟贴能到达第二页，马上传。
hck - 2004/7/7 22:19:00
今次可以了吧？
pierre716 - 2004/7/7 23:51:00
终于听到原版的了,多谢版主
KEN - 2004/7/7 22:24:00
叶德娴与刘天兰版本的《两个女人》在线试听：[mp=500,50]Upload/20047722232791202.mp3[/mp][upload=jpg]Upload/2004772224543922.jpg[/upload]
阿杰 - 2004/7/8 15:20:00
最近比较忙。
Manjusri - 2004/7/9 14:30:00
始终还是钟爱粤语老歌……
kanzhe - 2004/7/9 14:52:00
好！
士心日月 - 2004/7/12 16:57:00
还是叶徳娴的原装版本好听一点！因为忆莲的声线较柔弱了。
孤读横箫 - 2004/7/17 17:38:00
不错不错，好音质。
更是好歌曲。
谢谢。
白天鹅 - 2006/3/24 1:26:00
原版的感情好，现在的造作点
葡萄8585 - 2005/6/10 14:42:00
叶德娴的版本的确不错阿
arsenal1998 - 2005/6/10 22:52:00
林忆莲的唱功是有目共睹的
不过声线是偏细偏柔
而且我个人认为其鼻音是比较重的
菜鸟YY - 2005/6/27 17:43:00
kennyl 在 2004-7-6 23:22:55 发表的内容
还是第一次听林忆莲、梅艳芳《两个女人》,但对比叶德娴与刘天兰的原唱,的确不习惯,觉得还是原版好很多. |
应该是“先入为主”的感觉吧。其实，我觉得很不错，因为她们两个都是实力派的，而且都很感性。。
冷暖风铃 - 2007/9/14 21:24:00
顶一下~~~